Replica La Voz del Corazón  /

Make your own "Voice of the Heart" Protest.

 

La Voz del Corazón, es un acto donde mujeres embarazadas y con megáfonos hacen sonar el latido de sus hijos en el vientre, en lugares emblemáticos de diferentes países, para manifestarse a favor de la protección de la vida y en contra de la violencia del aborto. De esta manera, las madres le dan voz a los sin voz, permitiendo que sean los seres humanos que llevan en sus vientres quienes alcen su voz y muestren su existencia. Esta manifestación fue realizada por primera vez por el Movimiento de Mujeres Reivindica (Chile), que agrupa a mujeres diversas en la defensa de la vida, la maternidad, y la inclusión de las mujeres sin que su maternidad sea causal de marginación.

La manifestación convoca a todos quienes defienden la vida, a apoyar y permitir visibilizar a quienes están siendo ignorados en el debate sobre aborto, para hacer un llamado a toda la sociedad y las autoridades a escuchar la voz del corazón de los niños que están por nacer, de las mujeres que se ven orilladas a optar un aborto y de la voz propia que nos dice que dar muerte a un ser humano no nos puede ser indiferente. Es una invitación a escuchar la voz del corazón dejando de lado las ideologías, etiquetas y las trincheras, reconectándose con nuestra humanidad y así poder hacer visible de lo que se trata realmente esta problemática: la vulnerabilidad de mujeres y sus hijos en una situación adversa.

Rosario Vidal , presidenta y una de las fundadoras del movimiento, sostiene: “Es preciso tener en cuenta que el aborto no sólo violenta a un ser humano en gestación, si no que éste se origina en contextos que también son violentos para las mujeres, por tanto, el aborto no puede catalogarse de libertad. Si queremos una sociedad más justa debemos apoyar y acompañar a las mujeres con embarazos en conflicto; naturalizar el aborto como algo bueno para las mujeres no puede considerarse un avance. A nosotras nos mueve el amor, porque amamos a un hijo -y no una cosa- desde el vientre, y amamos a mujeres que han pasado por embarazos en situaciones adversas, conocemos el dolor que implica pensar en un aborto. Por eso resulta una visión simplista e indolente con las propias mujeres, sus hijos y su maternidad, el plantear el aborto como una simple opción”.

The voice of the heart, is an act where pregnant women with megaphones make the heartbeat of their children in the womb sound to the outside world , in emblematic places from different countries, to agitate for the protection of life and against the violence of abortion. With this unique way, mothers can give voice to the voiceless, allowing them to show the life in their womb their voice and show its existence. This manifestation was made by first time by Reivindica Feminist movement (Chile), that gathers women  of different backgrounds in the defense of life, maternity, and the inclusion of women without its maternity is causal of marginalization. 

The demonstration calls for all those who defend life, support and makes visible  those who are being ignored in the debate over abortion, to make a call to all societies and the authorities to hear the voice of the heart of the children that are not yet born, women who are pushed to choose an abortion and own voice that tells us that killing a human being cannot be indifferent by people . It is an invitation to listen to the voice of the heart leaving aside ideologies, tags and the trenches, reconnecting with our humanity and so we can make visible what this problem is really about: the vulnerability of women and children in an adverse situation. 

Rosario Vidal, President of Reivindica feminist movement says:  "Is a must have to consider that abortion is  not only violent to a human being in gestation as it is  violent for  women in a violent context, therefore, the abortion cannot be catalog as freedom." If we want a society more just we should support and assist women with pregnancies in conflict; naturalize abortion as something good for women cannot be considered a breakthrough. We are a movement of  love, because we love  a son- and not a thing from the belly, and we love to women that have  pregnancies in adverse situations , we know the pain that involves thinking in an abortion. That is a simplistic and indolent vision with women themselves, their children and her maternity, consider abortion as a simple option".

 

 

¿CÓMO?

En el acto participan mujeres que han pasado por embarazos en conflicto. La invitación es para mujeres, sus amigos y familias, y todas las personas que defiendan la vida y quieran interceder para que las voces de esos hijos en el vientre sean oídas.

El acto se compone de un grupo de embarazadas que llevan los megáfonos conectados a monitores portátiles de latidos fetales (doppler fetal) y son quienes ayudan a que sus hijos se manifiesten. Rodeándolas a ellas, se establece un círculo de protección de mujeres diversas en cuanto a creencias, posiciones políticas, etnias, etc. En este círculo participan algunas mujeres que hayan pasado por embarazos difíciles o que hayan sufrido la experiencia de un aborto provocado.

La Voz del Corazón es un acto pacífico y transversal, no adhiere a ninguna creencia ni postura política en particular. Estar contra el aborto no es un tema de religión, ni de izquierdas ni derechas. Combatir el aborto es un tema de humanidad. Para poder entregar ese mensaje, en el acto no utilizamos opiniones políticas partidistas ni religiosas, no usamos imágenes violentas ni mensajes agresivos.

Te deseamos mucho éxito en la manifestación y te agradecemos que nos ayudes a llevar la Voz del Corazón a nuevos lugares. Cuenta con nuestro apoyo para lo que necesites.

HOW?

In the Act are involved women that have pregnancies in conflict. The invitation is for women, their friends and families, and all who defend life and want to intercede to make the voices of those children in the womb heard. 

The Act is composed of a group of pregnant women that carry megaphones connected to a portable fetal heartbeat monitor  (doppler fetal) to help their children to be heard . Surrounding them , is established a circle of protection of women different with regard to beliefs, positions political, ethnic groups, etc. Some women who have gone through difficult pregnancies or who have suffered an abortion experience participating in this circle. 

The voice of the heart is a peaceful manifestation, that not adheres to any belief or political stance in particular. Being against abortion is not an issue of religion, nor on the left or right. Combat the abortion is an issue of humanity. For to deliver that message, in the Act not use opinions political partisan or religious, do not use images violent or messages aggressive. 

We wish you much success in the demonstration and we thank you to help us bring the voice of the heart to new places. It has support for anything you need.

Descarga el Logo  /  Download the logo

Para que la voz de los sin voz sea escuchada, debemos trabajar bajo una misma línea. para eso cada vez que la acción se replique se deben respetar los logos,  colores y tipografía. A continuación puedes descargar el logo en formato .pdf

------------------------------

To make the voice of the voiceless heard, we must work on the same line. for that, each time the action is replicated we must respect  logos, colors, and typography. You can  download the logo in .pdf right here.

 

[unex_ce_button id="content_ds8irfomm,column_content_e469kp4nk" button_text_color="#000000" button_font="semibold" button_font_size="13px" button_width="auto" button_alignment="left" button_text_spacing="2px" button_bg_color="#ffffff" button_padding="15px 60px 15px 60px" button_border_width="1px" button_border_color="#000000" button_border_radius="0px" button_text_hover_color="#ffffff" button_text_spacing_hover="2px" button_bg_hover_color="#000000" button_border_hover_color="#000000" button_link="https://www.dropbox.com/s/x874bwtoppp7kxh/logotype.eps?dl=0" button_link_type="url" button_link_target="_blank" has_container="" in_column="1"]Download .PDF[/ce_button]

 

 

También contamos con el material que completa la acción, carteles y lienzos con textos alusivos y logos. A continuación puedes descargar este material en alta calidad para imprimir en español / ingles.

--------------------------------------

Heres also the material to complete the action, posters and canvases with texts and logos. You can then download this material in high quality to print in Spanish or English.

 

[unex_ce_button id="content_7ouu92sk6,column_content_55ikda3k1" button_text_color="#000000" button_font="semibold" button_font_size="15px" button_width="auto" button_alignment="left" button_text_spacing="2px" button_bg_color="#e8e8e8" button_padding="15px 60px 15px 60px" button_border_width="1px" button_border_color="#000000" button_border_radius="0px" button_text_hover_color="#ffffff" button_text_spacing_hover="2px" button_bg_hover_color="#000000" button_border_hover_color="#000000" button_link="mmreivindica@gmail.com" button_link_type="email" button_link_target="_blank" has_container="" in_column="1"]Request Protest Material[/ce_button]